Ezekiel 11:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamkunata kay markapita qarqurmi jäpa runakunapa makinman churashayki.
Quechuan 2010
Caypita jitarirmi gamcunataga juc-lä nasyun runacunapa maquinman cachaycushayqui. Chaynömi gamcunataga castigashayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kay markapita qamkunata qarqurmi jäpa runakunapa makinman churar castigayäshayki.