Ezekiel 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakinkunanami juk lädu nacionkunacho y jäpa markakunacho prësuranqa. Tsayraqmi Tayta Dios kashqäta musyapäkunqa.
Quechuan 2010
Juc-lä nasyuncunaman machiypa-machir prësu aywashpanrämi paycunaga musyanga noga rasunpa TAYTA DIOS cashäta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakinkunanam juklä nacionkunachö y jäpa markakunachö prësu kayanqa. Tsayrämi Tayta Dios kanqäta musyayanqa.