Ezekiel 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Runapa tsurin, mikushqayki höra y yakuta upushqayki höra lakikuykaqno y mantsakuykaqno pasaypa siksikyanki.
Quechuan 2010
«Runa, gamga micushayqui öra mancharishpayqui sicsicyay, yacuta upushayqui örapis llaquicuy.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Runapa tsurin, mikunqayki höra y yakuta upunqayki höra llakikuywan y mantsariywan pasaypa tsuktsukyay.