Ezekiel 12:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Kananpitaqa lula profëtakuna manami Israel runakunata lulapaykanqanatsu ni manakaqkunamanpis yärakaykätsinqanatsu.
Quechuan 2010
Israelcunachöga manami yapay cangapänachu llullacuypa «Diosmi willamasha» nejcuna, ni engañar willacojcunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kananpitaqa llulla profëtakuna manam Israel runakunata llullapäyanqanatsu ni manakaqkunamanpis yärakatsiyanqanatsu.