Ezekiel 12:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Runapa tsurin, mana cäsukuq Israel runakunami tapushunkipaq imanir tsayno ruraykashqaykitapis.
Quechuan 2010
«Runa, mana wiyacoj Israelcunaga capas tapushurayqui ‹¿imatataj ruraycanqui?› nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Runapa tsurin, mana cäsukuq Israel runakunam tapuyäshunki imanir tsaynö ruranqaykita.