Ezekiel 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno castigaptï capazchari ïdulukuna adorayta kacharinkimanpis. Ïdulukunata adorashpaykimi mana cäsukärimankitsu».
Quechuan 2010
Chayno ruraptë Israelcunaga capaschari arpinticunmanpis ïdulucunata adurashanpita, nogata gongaycamashanpitapis› nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö castigaptï capazchi ïdulukunata adorayankimannatsu. Ïdulukunata adorarmi cäsuyämankinatsu».