Ezekiel 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Manaraq rupatsiptin imalapaqpis mana ali kaykarqa peorraqchari rupashqana kaykarqa imapaqpis mana alitsu.
Quechuan 2010
Manaraj rupachisha caycällar imapäpis mana alli caycarga piyurnachari rupasha carnaga imapäpis mana bälejna canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Manarä rupashqa kaykar imata rurayänanpäpis mana väliykarqa peorrächi rupashqana kar imapäpis välinmantsu.