Ezekiel 16:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Tsaytsika runakuna shamurmi saqmapäkushunkipaq y espädankunawanmi tuksipäkushunkipaq.
Quechuan 2010
Paycunaga llapan runacunatami nenga sajmaypa wañuchishunayquipaj, sablincunawan cuchur-ushaypa wañuchishunayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Atskaq runakuna shamurmi saqmayäshunki y espädankunawan wanutsiyäshunki.