Ezekiel 16:53 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Sodomata y Samariata wawantintami yapay yanapashaq. Tsaynölami qamtapis yapay yanapashaykipaq.
Quechuan 2010
« ‹Chaypitanaga nogami camacächishaj Sodoma, Samaria, caseryuncunapis ñaupata cashanno allina goyänanpaj. Gampis yapay allina goyänayquipämi camacächishaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Sodomata y Samariatam wamrankunatawan yapay yanapashä. Tsaynöllam qamtapis yapay yanapashayki.