Ezekiel 17:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Redwan tsariqnömi Babiloniaman prësu apamunanpaq payta tsaritsimushaq. Promitimashqanta mana cumplishqanpitami tsaycho castigashaq.
Quechuan 2010
Wascawan lasyaypami charishaj Babiloniaman apachinäpaj. Chaychönami imanir nogata mana wiyacamashantapis tapushaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Atarräyawan tsariqnömi Babiloniaman prësu apayämunanpä payta tsaritsishä. Awnimanqanta mana cumplinqanpitam tsaychö castigashä.