Ezekiel 19:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Apashqan wawan kutimunantami maman leöna shuyararqan. Mana kutimuptinnami jukaq wawantana pasaypa fiyuta ashmarqan.
Quechuan 2010
Chaura maman liyonga shuyarayta yamacarna, yarpashanno mana captin jucaj wawantana ruquin churasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Apayanqan wawan kutimunantam maman leöna shuyararqan. Manana kutimuptinnam jukaq wawantana pasaypa yaqata shakshatsirqan.