Ezekiel 19:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinmi nawpan nacionkunapita y provinciakunapita runakuna juntakaykur pözuta uchkupäkurqan. Tsayman jeqashqatanami redkunawan tsaripäkurqan.
Quechuan 2010
Chaura bisïnun marcacunacho tiyajcunaga paypa contranna jatariran. Chaymi trampata churaparan. Chaynöpami uchcuman garpuycur chariran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaptinmi lädun nacionkunapita y provinciakunapita runakuna qorikaskir pözuta uchkuyarqan. Tsayman jeqashqatanam atarräyankunawan tsariyarqan.