Ezekiel 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay espäda ali afilashqanami kaykan. Chipchipyänanpaq pitsashqami kaykan. Wanutsikuqta aptapänäpaq listumi kaykan.
Quechuan 2010
Chay sablitaga afilasha, llushwachasha caycächin wañuchicojta aptaparcunanpämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay espädam alli afilashqa kaykan. Pasaypa chipikyanqanyaq afilashqam kaykan. Wanutsikuqta aptarkatsinäpäpis listunam kaykan.