Ezekiel 21:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «¡Espäda, alawqa kaq lädupa y itsuq kaq lädupapis kutsuy! ¡Mayqan kaq lädupapis kutsuy!
Quechuan 2010
Sabli, ishcan-läman cuchuy. Jucaj-läman ticrarpis jucaj-läman ticrarpis cuchuy.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«¡Espäda, derëcha kaq lädupa y itsuq kaq lädupapis roquy! ¡Mayqan kaq lädupapis kutsuy!