Ezekiel 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kutsuptikimi noqapis makïta paqshirraq kushikushaqpaq. Rabyaynï pasananyaqmi tsayno wanutsinkipaq. Tayta Diosmi tsayno nin» ».
Quechuan 2010
Nogapis maquëta jitashämi rabyasha caycashä pascacänancama. Noga TAYTA DIOSMI chayno nishcä.› »
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö roquptikim noqapis makïta jitarrä kaykäshä. Rabyaynï päsanqanyaqmi tsaynö wanutsinki. Tayta Diosmi tsaynö nin».