Ezekiel 21:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Israel runakunapa mandaqnin rey, fiyu runa kashqaykipitami qamman castïgu chayaykämunna.
Quechuan 2010
Israelpa fiyu raynin, gammanga castïgu chayaycämunnami. Llapan juchayquipitami castïgu chayashunayquipäna caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Israel runakunapa mandaqnin rey, mana alli ruraq kanqaykipitam qamman castïgu chaykämunna.