Ezekiel 21:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Bunyaypa bunyar nina rupaqno pasaypa rabyarmi ushakätsikuq y fiyu runakunapa makinman churaykushaykipaq.
Quechuan 2010
Rabyashä nina ratariycajno caycajtaga gamchömi päsachishaj. Chaymi gamcunataga cachaycushayquipaj fiyu runacunapa, illgächicojcunapa maquinman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Lunyaypa lunyar nina rupaqnö pasaypa rabyarmi ushakätsikuq y mana alli runakunapa makinman entregashayki.