Ezekiel 23:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayta rikakurmi nanan Aholibapis pasaypa shanaripakur nananpitapis mas peorraq pïmaywanpis kakurqan.
Quechuan 2010
«Chayno castigashanta ñañan Aholiba ricaran. Chaypis ñañanpita mas piyur-raj jucwan-jucwan puricusha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsayta rikarmi ñañan Aholibapis pasaypa mañösayar ñañanpitapis mas peorrä pïmaywanpis kakurqan.