Ezekiel 23:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nin: «Chikishqayki nación runakunapa munayninman y melanashqayki runakunapa makinmanmi kachaykushayki.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI cayno nin: «Chiquishayqui melanäcushayqui nasyun runacunapa munayninmanmi cachaycushayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Chikinqayki nación runakunapa poderninman y melananqayki runakunapa makinmanmi dëjashayki.