Ezekiel 23:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Tayta Dios kayno nin: «Paykunata atacananpaq tsaytsika runakunata kachamuptïmi lapan imaykantapis apakärinqa.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI cayno nin: «Paycunapa contranmi aypalla runacunata cachashaj. Chay runacunaga mancharachengami, ima-aycantapis guechongami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Paykunata atacananpä atskaq runakunata mandamuptïmi llapan imaykantapis apayanqa.