Ezekiel 25:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« Tayta Diosmi kayno nin: «Edomita runakunaqa Judá runakunata mana kuyapaypa venganzata ashishpanmi pasaypa jutsata rurapäkushqa.
Quechuan 2010
«Noga TAYTA DIOSMI në: Judá runacunata Edom runacunaga fiyupa mana allita ruraypami ayñita cutichisha. Chaypitami fiyupa juchayoj ricacusha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diosmi nin: «Edomita runakunaqa Judá runakunata mana kuyapaypa venganzata rurarmi pasaypa jutsata rurayashqa.