Ezekiel 25:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyupa rabyar mana kuyapaypa castigaptïraqmi Tayta Dios kashqäta musyapäkunqa» ».
Quechuan 2010
Fiyupami paycunataga ayñita cutichishaj. Fiyupa rabyawanmi castigashaj. Chayrämi paycuna musyanga noga TAYTA DIOS cashäta.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pasaypa rabyashqa mana kuyapaypa tsaynö castigaptïrämi Tayta Dios kanqäta musyayanqa».