Ezekiel 27:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Soldäduykikunapis Persiapita, Ludpita y Futpitami kashqa. Adornashushpaykimi tsapakunan escüdunkunata y cascunkunatapis qam kaqcho shawarkäriq.
Quechuan 2010
Pillyapaj caycaj suldäruyquicunaga caycaran Persia, Lidia, Libia runacunami. Adurnashushpayqui waguirgärej chapacuna escüduncunata, fyërru cascuncunata. Chaycunawanmi camarächishoj-cashunqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Soldäduykikunapis Persiapita, Ludpita y Futpitam kayashqa. Adornayäshurnikim tsapakuyänan escüdunkunata y cascunkunatapis qam kaqchö warkarkuyaq.