Ezekiel 27:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qampaq lakikushpanmi qara putuypa rutukärishqa. Qachqa röpata jatikurkurmi lakikur waqapäkushqa.
Quechuan 2010
Gampaj llaquicushpanmi ajchanta rutuconga. Lütu röpatapis jaticonga. Fiyupa llaquicushpanmi wagangapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qampä llakirmi qara putuypa rutukuyashqa. Lütu röpata jatikurninmi llakikuywan waqayashqa.