Ezekiel 27:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Senir jirkapita apamushqan pïnu yörapitami rurashushqanki. Líbanupita apamushqan cedru yörapitami mastilnikita rurapäshushqanki.
Quechuan 2010
Senir jircapita pïno gueruta apaycamurmi cantuyquicunatapis intablasha. Tëla shucullpiqui warcuränanpaj ichiraj guerupäna apamusha Líbano jircacho caj sedrucunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Senir jirkapita apayämunqan pïnu qerupitam rurayäshurquyki. Líbanupita apayämunqan cedru qerupitam mastilnikita rurapäyäshurquyki.