Ezekiel 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Tayta Diospa Espïritun joqarkamar apakamarqan. Munayninwan apaykämaptinpis fiyupa rabyashqami aywaykarqä.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSPA Espiritun jogarimar chaypita apacamaran. Noganami aywacurä fiyupa llaquisha, rabyasha. Ichanga Tayta Diosmi sumaj charisha apaycämaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Tayta Diospa Espïritun joqarkamar apamarqan. Poderninwan apaykämaptinpis pasaypa rabyashqam aywarqä.