Ezekiel 31:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Babiloniaman prësu apapäkamashqan chunka juk wataman aywaykaptinnami kimsa kaq killa punta kaq junaqcho Tayta Dios kayno nimarqan:
Quechuan 2010
Babiloniaman apamashancunaga chunca juc (11) wataman aywaj quimsa quillaman gallarinan junajnami caran. Chay junajmi TAYTA DIOSGA cayno nimaran:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Babiloniaman prësu apayämanqan chunka juk wataman aywaykaptinnam kimsa kaq killa punta junaqchö Tayta Dios nimarqan: