Ezekiel 32:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Mayu kuchunkunacho mitsitsishqayki uywaykikunatapis lapantami ushakätsishaqpaq. Tsaymi runapis ni uywakunapis mana jarukuptin yakupis puchkatanqanatsu.
Quechuan 2010
Uywayquicuna yacuta upojtapis llapantami illgächishaj. Chauraga mananami lluchcacushpan yacuta putcachenganachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Mayu kuchunkunachö mitsiyanqayki ashmaykikunatapis llapantam ushakätsishä. Tsaymi runapis ni ashmakunapis yakuta jarur putkatäyanqanatsu.