Ezekiel 36:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi paykunata qarqur juk lädu nacionkunacho markakunamanpis mashtakätsirqä. Jutsata rurashqanman tupumi castigarqä.
Quechuan 2010
Jucha rurashanpita castigarmi juc-lä nasyuncunaman gargur mashtacächishcä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi paykunata qarqur juklä nacionkunachö markakunamanpis mashtakätsirqä. Jutsata rurayanqanmanmi castigarqä.