Ezekiel 36:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Tsay nacionkunapita noqami jorqamushayki. Jäpa markakunapita shuntarkamurmi kikikikunapa nacionnikiman kutitsimushayki.
Quechuan 2010
Chay nasyuncunapita nogami jorgamushayqui. Shuntarcurmi quiquiquicunapa nasyunniquiman cutichishayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsay nacionkunapita noqam jipimushayki. Jäpa markakunapita qorimurmi kikikikunapa nacionnikikunaman qorimushayki.