Ezekiel 36:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yanapashunaykipaqmi Espïritüta qamkunaman kachamushaq. Tsaynöpami leynïkunata y yachatsishqäkunata cumplir kawapäkunkipaq.
Quechuan 2010
Gamcunamanmi Espiritöta churamushaj. Chaynöpami camacächishaj laynëcunata, mandamintöcunata cumlinayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yanapayäshunaykipämi Espïritüta qamkunaman churamushä. Tsaynöpam leynïkunata y yachatsinqäkunata cumplir kawayanki.