Ezekiel 37:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayman chayaykatsimar kuchu kuchu puritsimaptinmi tsaytsika tulukuna pampa junta mashtaraykaqta rikarqä. Tsay tulukuna pasaypa yoraqashqami karqan.
Quechuan 2010
Chaychöga TAYTA DIOS intërupa purichimaran. Chay pampachöga tullu aypalla cashpan intërucho mashtaraycaran. Jinachöpis chaquir pasaypa yur'gasha caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsayman chaykatsimar entëru kuchunpa puritsimaptinmi atska tullukuna tsakishqa jitaraykaqta rikarqä.