Ezekiel 37:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa kayno nimarqan: «Tsay tulukunata kayno wilanki: «Yoraqashqa kaykaq tulukuna, Tayta Dios nishqanta mayapäkuy.
Quechuan 2010
Chaura TAYTA DIOSGA nimaran: «Chay tullucunata nogapa jutëcho willapay. Cayno niy: ‹Chaquisha tullucuna, Tayta Dios gamcunata willaycächimashanta wiyay-llapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi nimarqan: «Tsay tullukunata niy: «Tsakishqa tullukuna, Tayta Dios ninqanta wiyayay.