Ezekiel 38:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Persiapita, Cuspita y Futpitami escüdunkuna aptashqa y cascunkuna jatishqa yanapashunaykipaq shapäkamunqa.
Quechuan 2010
Paycunaga aywanga Persia, Etiopía, Libia runacunawan tacucashami. Chayno aywashpan llapanpis carcaycanga fyërru cascunwan, chapacuna escüdunwan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Persiapita, Cuspita y Futpitam escüdunkuna aptashqa y cascunkuna jatishqa yanapayäshunaykipä shayämunqa.