Ezekiel 38:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunaman aywar löcu tamyanöraq y patsata tsapakurkuq yana pukutaynöraqmi lapan soldäduykikunawan y yanapashuqniki runakunawan chayapäkunkipaq.
Quechuan 2010
Yaycur chayanquipaj yana pucutaynöpis nasyun intëruta juntajpämi. Nasyunmanga intëruman juntaycärinquipaj löcu tamyano llapan suldäruyquicunawan, llapan nasyunpita yanapäshunayquipaj aywäshishoj runacunawan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaman aywar mangädanörä y patsata tsapaskiq yana pukutaynörämi llapan soldäduykikunawan y compañashuqnikikunawan chäyanki.