Ezekiel 39:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanutsishqa runakunapa wiranta ajayashqanyaqmi mikupäkunqa. Shinkashqanyaqmi yawarnintapis upupäkunqa.
Quechuan 2010
Paycunapaj wañuchipänäpaj caycajpataga wiranta micongapaj däñapäcunancama. Yawartapis uponga machänancama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanutsinqä runakunapa wirantam jimayanqanyaq mikuyanqa. Machäyanqanyaqmi yawarnintapis upuyanqa.