Ezekiel 39:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunamanmi Espïritüta kachamushaq. Yapayqa manami paykunata kacharishaqnatsu». Tayta Diosmi tsayno nin».
Quechuan 2010
Israelcunacho Espiritö captinmi yapayga manana cachaycushänachu. Noga TAYTA DIOSMI chayno në.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunamanmi Espïritüta churamushä. Yapayqa mananam paykunata jaqishänatsu». Tayta Diosmi tsaynö nin».