Ezekiel 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Tayta Dios kayno nimarqan: «Runapa chukrushqa ismayninwan tantata kuwayta mana munarqa wäka karkawan kuwanki».
Quechuan 2010
Chaymi Tayta Dios nimaran: «Chauraga runapa jatun ishpaywan tantayquita cuwanayquipa ruquin wäca carcawan cuwanqui.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Tayta Dios nimarqan: «Runapa chukrushqa ismayninwan tantayki kuwayta mana munarqa wäka karkawan kuwanki».