Ezekiel 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tikrapakuytapis mana kamäpakunaykipaqmi wamrata inchaqno waskawan liyatsishayki. Tsayno kanki wequränaykipaq nishqä junaqkuna cumplinanyaqmi.
Quechuan 2010
Nogami liyarcushayquipaj maymanpis mana ticrapacunayquipaj ayca junajpis ñacanayquipaj caycaj junajcuna cumlinancama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tikrakuyta mana puëdinaykipämi wamrata inchaqnö waskawan inchatsishayki. Tsaynö kanki kitiränaykipä ninqä junaqkuna cumplinqanyaqmi.