Ezekiel 40:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel nacionman revelacioncho chayatsimarmi altunnin puntaman Tayta Dios churamarqan. Tsaypita sur kaq lädupa rikachakurmi rikarqä markanöraq tsaytsika wayikuna kaykaqta.
Quechuan 2010
Ricapacachimashpan chay Israel nasyunchöna Tayta Diosga churamaran altunnin jircaman. Chaypita ricarä sur cajnëpa aypalla jatusaj wasicuna juc siudänöraj caycajta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel nacionman revelacionchö chätsimarmi altunnin jirkaman Tayta Dios churamarqan. Tsaypita sur kaq lädupa rikachakurmi rikarqä markanörä atska wayikuna kaykaqta.