Ezekiel 40:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami sur kaq läducho kaykaq punkuman pushamarqan. Lapanta tupuptinmi wakin kaq punkukunanöla karqan.
Quechuan 2010
Chaypitaga chay runa pushamaran sur caj-lämanna. Chaychöpis yaycuna caycaran. Chaycho tupuran cuartucunata raquej pergata, jatun cuartu alarta. Tupuptin chaycunaga caran waquin caj yaycunacho tupushanwan iwal-lla.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam sur läduchö punkuman pushamarqan. Llapanta midiptinmi wakin kaq punkukunanölla karqan.