Ezekiel 40:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay punku yaykunachömi juk cuartu karqan. Tsaychömi sacrificiupaq apapäkamushqan uywakunata pishtarir maylapäkuq.
Quechuan 2010
Jatun cuartu alarman yaycunachöpis juc cuartu caycaran. Chaychömi mayllaj rupachinanpaj caj pishtashan aychacunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay punku yaykunachömi juk cuartu karqan. Tsaychömi sacrificiupä apayämunqan ashmakunata pishtaskir mayllayaq.