Ezekiel 41:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami templuta tupurqan. Tupuptinmi karqan pitsqa chunka (50) metru largu. Tsaynöpis templu qepancho kaykaq patiuta, wayita y perqata tupuptinmi karqan pitsqa chunka (50) metru largu.
Quechuan 2010
Chay runa tupuran Templuta. Quiquin Templullata tupuptin caran pichga chunca (50) metru larguynin. Chaypitana Templupa guepancho caycaj rispitädu pampata, wasintinta, pergantinta tupuptin caran pichga chunca (50) metru largu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Templuta midiptinmi pitsqa chunka (50) metru largun karqan. Tsaynöllam templu qepanchö kaykaq patiuta, wayita y pirqata midiptin pitsqa chunka (50) metru largun karqan.