Ezekiel 41:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
entablashqami karqan. Tsaynölami quiciunkunapis, rëjashqa ventänakunapis y lapan perqakunapis pampapita ventänayaq y ventänapita janamanpis entablashqa karqan.
Quechuan 2010
caycaran tablacunawan sumaj lagasha. Bentänacuna caycashan läduncunapapis tablawan lagasha caycaran. Pergaga pampapita bentänacama tablacunawan lagasha caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
entablashqam karqan. Tsaynöllam marcunkunapis, rëjashqa ventänakunapis y llapan paredkunapis patsapita ventänayaq y ventänapita janaman entablashqa karqan.