Ezekiel 41:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Perqakunacho dibujaraqnölami tsay punkukunachöpis querubinkuna y palmërakuna dibujaraykarqan. Templuman yaykuna punkuqa tablawanmi qataraykarqan.
Quechuan 2010
Jatun cuartuman yaycuna caj puncucunachöga dibujasha caycaran querubín anjilcuna, palmacuna, imanömi pergacunacho caycaran, chayno. Jatun cuartu alarpita jawaman cajchöna guerupita rëjascuna caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Querubinkuna y palmërakuna pirqakunachö dibujashqa kanqannöllam tsay punkukunachöpis dibujashqa karqan. Templuman yaykuna punkuqa tablawanmi qatashqa karqan.