Ezekiel 41:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yaykuna cuartukunapis ventänayuqmi karqan. Tsaychöqa palmërakunalami dibujaraykarqan. Templuman laqaraykaq cuartukunaqa karqan qerupita rejïllayuqmi.
Quechuan 2010
Jatun cuartu alarpa bentänancunapis caycaran. Chay cuartuchöpis palmacuna dibujasha caycaran. Templuman guellisha caycaj cuartucunapis guerupita rëjasniyoj caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yaykuna cuartukunapis ventänayuqmi karqan. Tsaychömi palmërakuna dibujashqa karqan. Templuman laqaraykaq cuartukunaqa qerupita rejïllayuqmi karqan.