Ezekiel 43:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkur purificatsina sacrificiupaq pishtashqan turitupa aytsanta templupita jorqurir rupatsinanpaq kaq particho rupatsinki.
Quechuan 2010
Nircorga chay töru-mallwapa aychanta jorgunqui. Chaytaga rupachinqui Templupita mas juc-lächo, maychöpis rupachinayquipaj caycashancho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitana purificatsina sacrificiupä pishtayanqan torïtupa aytsanta templupita jipiskir rupatsiyänanpä kaq partichö rupatsinki.