Ezekiel 48:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Cürakunapa posisionnin nawpanchömi levitakunapa posisionnin kanqa. Largunmi kanqa ishkay lëwa pulan y anchunmi kanqa juk lëwa.
Quechuan 2010
Cüracuna tiyashanman guellishana caycanga Leví trïbu runacunapa partisyunnin. Chayga canga chunca ishcay kilömetru medya (12.5) largu, anchuyninna pichga kilömetru. Nogapaj acrashan parti ushajpäga canga chunca ishcay kilömetru medya (12.5) larguynin, chunca kilömetru anchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Sacerdötikunapa herencian lädupam levitakunapa herencian kanqa. Largunmi kanqa ishkay lëwa pullan y anchunmi kanqa juk lëwa.