Ezekiel 48:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay posisiontaqa manami rantikunqatsu, trukanqatsu ni pitapis qoykunqatsu. Tsay posisionqa noqapaq kar sagrädumi kaykan.
Quechuan 2010
Chay nasyunchöga chay partimi canga mas allinnin caj. Chay partitaga manami pitapis ranticunanchu, ni rucangachu u juctapis goycongachu. Chayga caycan nogapaj acrashami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay herenciata manam rantikuyanqatsu, trocakuyanqatsu ni pitapis entregayanqatsu. Tsay herenciaqa noqapä karmi sagrädu kaykan.