Ezekiel 48:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Cürakunapaq, levitakunapaq, markata sharkatsinanpaq y murupäkunanpaq rakishqayki partiqa lapanraqmi anchunpis largunpis ishkay lëwa pulan kanqa.
Quechuan 2010
Llapan chay raquisha caycaj parti, nogapaj raquishan rispitädu caycaj parti, siudäpaj raquishan parti llapanrämi canga chunca ishcay kilömetru medyan (12.5) cada lädunpa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Sacerdötikunapä, levitakunapä, markata shäritsiyänanpä y chakrakunata murupakuyänanpä rakiyanqayki partiqa llapanta juntarkuptinmi anchunpis largunpis ishkay lëwa pullan kanqa.